Презентация, доклад в.даль. жизнь и творчество

Толковый словарь живого великорусского языка

Принято считать, что первым в «копилку» слов живого русского языка, положившим начало собирательству, было незнакомое Далю «замолаживать» с пометкой: «В Новгородской губернии значит „заволакиваться тучами“, говоря о небе, „клониться к ненастью“». Соответствующую запись новоиспечённый мичман Владимир Даль сделал по пути из училища к первому месту службы.

Во время службы в армии тетрадь со словами активно пополнялась:

В 1859 году Владимир Даль вышел в отставку и осел с семьёй в Москве. В 1860 году на собрании Общества любителей российской словесности, членом которого он тоже был, заговорили о необходимости немедленного издания собранных им материалов, хотя к публикации тогда была готова лишь половина предполагаемого словаря. Издатель Александр Кошелев выделил на его доработку три тысячи рублей. Ещё 2,5 тысячи дал государь с условием, что объявлено будет: «печатание предпринято на Высочайше дарованные средства».

Словарь начал выходить частями в 1861 году. Организован он был по алфавитно-гнездовому принципу: найдя слово по первой букве, читатель сразу мог ознакомиться с однокоренными словами, их толкованием и примерами употребления. Огромный пласт словаря составили пословицы и поговорки — ранее их запретили печатать отдельным изданием (сочли, что слишком много крамолы). Всего в труд вошло около 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц, которые дают представление о жизни и быте русского народа в XIX веке. В 1863 году вышло полное издание словаря.

За него Даль был награждён Ломоносовской премией Академии наук, премией Дерптского университета, Константиновской золотой медалью Русского географического общества.

Даля критиковали за отсутствие академического филологического подхода, но сам он претендовал лишь на звание собирателя.

День рождения Даля отметят всей страной

09.11.2023

1271

Студентка в вестибюле Луганского государственного университета имени Владимира Даля на занятиях. Фото: Евгений Биятов / РИА Новости

В 2026 году россияне отпразднуют 225-летие со дня рождения писателя и составителя знаменитого толкового словаря Владимира Даля. Соответствующий указ подписал Президент России Владимир Путин.

«Учитывая выдающийся вклад В. И. Даля в отечественную и мировую культуру и в связи с исполняющимся в 2026 году 225-летием со дня его рождения, постановляю: 1. Принять предложение Правительства Российской Федерации о праздновании в 2026 году 225-летия со дня рождения В. И. Даля», — говорится документе, размещенном на сайте официального опубликования правовых актов.

Кабинету министров поручено в шестимесячный срок образовать оргкомитет по подготовке и проведению празднования, а также разработать и утвердить план основных мероприятий. Региональный властям рекомендовано принять участие в подготовке и проведении празднования.

Настоящий указ вступил в силу со дня его подписания.

Владимир Иванович Даль родился 22 ноября (10 ноября по старому стилю) 1801 года в Луганске. Русский писатель, этнограф и лексикограф, собиратель фольклора, военный врач. Наибольшую славу принес ему непревзойденный по объему «Толковый словарь живого великорусского языка», на составление которого ушло 53 года.

В 1829 году Даль защитил диссертацию и был направлен на Русско-турецкую войну в действующую армию, где работал хирургом в полевом госпитале.

После окончания войны он поступил ординатором в Санкт-петербургский военно-сухопутный госпиталь и близко сошелся с поэтами и писателями Александром Пушкиным, Василием Жуковским, Иваном Крыловым, Николаем Языковым, князем Василием Одоевским.

В 1830—1840-е годы печатал очерки и сказки под псевдонимом Казак Луганский.

Под влиянием сказок Даля Пушкин написал свою лучшую сказку «О рыбаке и золотой рыбке» и подарил Владимиру Ивановичу ее в рукописи с подписью: «Твоя от твоих! Сказочнику Казаку Луганскому, сказочник Александр Пушкин». В 1833 году Даль был направлен на службу в Оренбург, где стал чиновником особых поручений при военном губернаторе, позже назначен на должность управляющего Нижегородской удельной конторой.

В 1859 году Владимир Даль переехал в Москву и посвятил все свое время обработке собранных материалов для толкового словаря.

В 1861 году увидел свет первый том «Толкового словаря живого великорусского языка», содержащего 200 тысяч слов, а завершилось первое издание к 1868 году.

За свой словарь Даль был награжден Ломоносовской премией Академии наук, премией Дерптского университета, Константиновской золотой медалью Русского географического общества.

Ежегодно 22 ноября, в день рождения Владимира Даля, в России отмечается уже ставший традиционным праздник русской словесности — День словаря. В этот день в школах России проходят многочисленные мероприятия, посвященные Владимиру Далю как символу отечественной лексикографии и вопросам формирования и развития культуры пользования словарями.

#ик

Друг Пушкина

Именно Александр Сергеевич Пушкин, узнав о том, что Даль коллекционирует интересные слова и выражения, подал Владимиру Ивановичу идею о создании большого словаря разговорного языка.

Под влиянием сказок Даля Пушкин написал свою свою — «О рыбаке и золотой рыбке» и подарил Владимиру Ивановичу её в рукописи с подписью: «Твоя от твоих! Сказочнику Казаку Луганскому, сказочник Александр Пушкин».

Последняя их встреча состоялась перед смертью Пушкина. Узнав о дуэли, Даль немедленно приехал в дом к тяжело раненому товарищу и оставался с ним до последних минут.

По другой версии сюртук, в котором поэт стрелялся на дуэли с Дантесом, позже передала Далю вдова А. С. Пушкина Наталья Гончарова. Позднее Владимир Иванович подарил последнюю одежду Пушкина публицисту и историку Михаилу Погодину. Именно Даль вместе с домашним доктором Пушкина Иваном Спасским проводил вскрытие тела поэта.

Начинающий писатель, друг Пушкина

После польского восстания Даль продолжил заниматься медициной. Он прославился как уникальный хирург, одинаково владевший и левой, и правой рукой. Владимир Иванович провел более сорока глазных операций, и все они принесли пациентам облегчение. К сожалению, обстановка в госпитале, где он служил, царила удручающая. Зачастую не хватало элементарных вещей – бинтов, йода. Эти обстоятельства, вероятно, и подтолкнули Даля уйти из профессии и заняться писательством. Опыт получился неоднозначным: за критическое произведение «Цыганка» Владимира Ивановича арестовали прямо в госпитале во время обхода больных. За начинающего литератора тогда вступился поэт Василий Андреевич Жуковский. Будучи наставником цесаревича Александра Николаевича (будущего Александра II), он хорошо знал императора и смог подобрать правильные слова, чтобы убедить его в невиновности товарища. Правда, весь тираж «Цыганки» подлежал уничтожению. Чудом сохранился лишь один экземпляр – его Даль впоследствии подарит Пушкину.

Популярность как писатель Владимир Даль приобрел в 1832 году после выхода «Русских сказок, из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенных…». Этот труд, как и многие другие, Даль выпускал под псевдонимом «Казак Луганский» в память о своей малой родине. Окончательно распрощавшись с медициной, Владимир Иванович в качестве чиновника особых поручений поехал в Оренбург. Там он не столько занимался канцелярскими делами, сколько изучал нравы и обычаи местного населения. Общаясь с татарами, башкирами, калмыками и другими народами, населявшими эти места, он подготовил о них научную работу. «Земли, занимаемые ими, можно без преувеличения отнести к числу прекраснейших и богатейших. Всеми своими дарами природа наделила их с избытком. Горы, лесные чащобы, множество больших и малых рек, ручьев, озер, тучных пастбищ, которыми благодаря их разнообразному положению можно пользоваться во всякое время года, наконец, несметные подземные сокровища…», – с восхищением писал Даль.

В 1833 году он сопровождал Александра Сергеевича Пушкина в путешествии по Южному Уралу. Поэт собирал материал для «Капитанской дочки» и «Истории Пугачевского бунта». Сегодня мало кто знает о том, как дружны были Даль и Пушкин. Именно Александр Сергеевич подал Владимиру Ивановичу идею о создании большого подробного словаря разговорного языка, узнав о том, что Даль «коллекционирует» интересные слова и выражения. Последняя их встреча состоялась в последние часы жизни Пушкина. Даль тотчас приехал в дом к тяжело раненному товарищу. «Пушкин заметил, что я стал добрее, взял меня за руку и сказал: „Даль, скажи мне правду, скоро ли я умру?“ — „Мы за тебя надеемся еще, право, надеемся!“ — Он пожал мне руку и сказал: „Ну, спасибо“», – вспоминал Владимир Иванович. На прощание Пушкин подарил Далю свой перстень и сюртук, простреленный на дуэли. С этим предметом одежды была связана памятная им обоим история. Владимир Даль любил записывать необычные слова, одним из которых было «выползнина» – так в некоторых регионах России называли старую шкуру, которую сбрасывает змея. Пушкин узнал об этом слове от Даля и частенько его употреблял. Вот и свой испорченный сюртук он, назвав «выползниной», перед смертью вручил другу.

Новые публикации

Бамбара на русском. В Мали интерес к языку Пушкина огромен 19.03.2024

В Русском доме в столице Мали Бамако прошла презентация учебника русского языка как иностранного (РКИ), адаптированного для западноафриканского языка бамбара (бамана). Новое пособие позволит малийцам осваивать русский язык без французского посредника, что ускорит и облегчит процесс.

Русист из Колумбии: Выпускникам российских вузов проще найти хорошую работу 19.03.2024

«Именно язык Пушкина будет объединять Россию с другими народами планеты», – пишет в своем эссе «Пушкин – наше всё. И что? Нужен ли русский гений новому поколению?» на XXIV Международный Пушкинский конкурс «Российской газета» русист из Колумбии Дина Максимова.

Даль — фронтовой врач

Во время Русско-турецкой войны 1828—1829 годов Владимир Даль был призван в действующую армию. Перед отбытием досрочно защитил диссертацию на степень доктора медицины и хирургии. Темой его диссертации был «успешный метод трепанации черепа и скрытое изъязвление почек».

Будучи военным лекарем 2-й действующей армии, он не только проводил сложные операции, но и участвовал в боях. Однажды вместе с казачьим отрядом ворвался в оставленный врагом город, и за отвагу был награждёнорденом Святой Анны третьей степени.

После окончания войны вместе со своим полком отправился в Польшу для подавления восстания. 17 июля 1831 года пехотный корпус, в котором Даль служил лекарем, был прижат поляками к берегу Вислы. Двенадцатитысячная армия неприятеля намеревалась уничтожить незначительные силы русских и преуспела в этом, если бы инициативу не взял на себя фронтовой врач. Даль отлично знал инженерное дело — не зря учился в Морском кадетском корпусе. Приказал солдатам срочно строить мост. Под его руководством с помощью канатов, досок и бочек, найденных на бывшей рядом винокурне, переправу построили за считанные часы.

По ней на противоположный берег переправились не только люди, но и вся конница с артиллерией. Операцией руководил опять же Даль. Когда весь русский корпус спасся, к мосту подошли польские части. Навстречу к ним вышел Даль, представился лекарем и сказал, что на территории винокурни якобы находятся сотни больных и раненых. Попросил поляков не быть варварами и не чинить насилия над калеками. За этими разговорами Даль вместе с собеседниками дошёл до середины моста, там рубанул по канатам спрятанным топором, и вся переправа распалась на куски. После этого под ружейным огнём врагов Даль благополучно доплыл до противоположного берега.

За эту операцию ему объявили строгий выговор за неисполнение прямых обязанностей. Но вскоре об этой истории стало известно Николаю I. По высочайшему указу Даль был награждён боевым Владимирским крестом с бриллиантами и бантом.

После польского восстания Даль продолжил заниматься медициной. Он прославился как хирург, одинаково владевший и левой и правой рукой. Провел более сорока глазных операций, и все они принесли пациентам облегчение.

В госпитале, где служил Даль, была удручающая обстановка: не хватало элементарных вещей — бинтов, йода. Вероятно, это подтолкнуло его сменить профессию и заняться писательством. Но за первое же произведение «Цыганка» (1830) Владимира Ивановича арестовали прямо в госпитале во время обхода больных. За него вступился поэт Василий Андреевич Жуковский (наставник будущего императора Александра II), он хорошо знал императора и смог подобрать правильные слова, чтобы убедить его в невиновности Даля. Весь тираж «Цыганки» уничтожили, чудом сохранился единственный экземпляр, который Даль позже подарил Александру Пушкину.