История создания песни «В лесу родилась елочка»
История знаменитого музыкального произведения началась более века тому назад. Считается, что она появилась где-то в 1903-1905 годах, а она продолжает звучать ежегодно, в дни новогодних и рождественских торжеств.
Тем временем, хотя мы знаем имена создателей песни, высказываются сомнения относительно авторства музыки. А дело, собственно, в том, что она имеет сходство с мелодией популярной в Швеции композиции «Зажигаются тысячи рождественских свечей», которую Эмми Келер написала в 1898 году, то есть на несколько лет раньше, чем появилась наша «В лесу родилась елочка».
Есть предположение, что эта мелодия была немецкой народной и появилась в самом начале 19-го века. Ее использовали в песне немецких студентов в 1819 году под названием «Мы построили величественный дом».
Еще со времен учебы в гимназии Раиса Гидройц (в замужестве – Кудашева) писала стихи. Правда, ее первое стихотворение под названием «Ручейку» было отослано в журнал «Малютка» лишь в 18 лет, притом под псевдонимом. После этого она начала печататься в различных изданиях, но ее настоящее имя читателю было неизвестно. Причиной тому была ее скромность.
После гимназии она работала гувернанткой у князя-вдовца Кудашева. Со временем сама стала княгиней Раисой Кудашевой. Обладала педагогическим даром, продолжала поэтические эксперименты.
В декабре 1903 года журнал «Малютка» опубликовал стихотворение «Елка», положив начало создания будущего русского шедевра, который продолжает триумфальное шествие по просторам бывших Российской империи и Советского Союза.
Музыку к стихотворению через два года написал столичный дворянин и ученый Леонид Бекман. Она появилась как раз ко дню рождения его дочерей. Так Леонид Карлович пытался отвлечь семейство от довольно мрачных событий того времени: забастовок, беспорядков и тому подобного.
Песня была сохранена для потомков благодаря супруге и профессору консерватории Елене Александровне Бекман-Щербине. Лучше всего предоставить вниманию наших читателей ее воспоминания:
Друзья и обеспечили славное будущее песне «В лесу родилась елочка». Раиса Адамовна узнала, что к ее стихотворению написана музыка, лишь в 1921 году, когда случайно услышала ее в поезде. Песенку пела маленькая девочка.
Но в 20-е годы прошлого века в стране ломались все устои. Антирелигиозный разгул коснулся даже Деда Мороза, которого придумал Владимир Одоевский. Не оставили без внимания и маленькую елочку, о которой Демьян Бедный написал такие строки:
Но спустя некоторое время страна вновь обратилась к русским традициям. Вернулись и новогодние праздники, а вместе с ними коллективные елки для подрастающего поколения. Эсфирь Эмден составляла сборник «Елка». Она же установила и автора стихотворения «В лесу родилась елочка», после чего песня уже исполнялась с указанием авторов.
Заслуженная слава настигла Раису Адамовну лишь в пятидесятые годы прошлого века, когда она дала два интервью, опубликованные в «Вечерней Москве» и «Огоньке»
Правда, встретила она все это спокойно, поскольку никогда не хотела привлекать к себе внимание. «Я не хотела быть известной, но и не писать не могла», – писала одной из своих подруг
Автора музыки к этому времени уже не было в живых.
«В лесу родилась елочка» стала песней, которая способна принести славу авторам даже в том случае, если они создали одно-единственное произведение. Феномен этой простой композиции, наверное, еще предстоит объяснять ученым. Хотя с трудом верится, что им это удастся. Просто песня пришлась по душе миллионам людей. Армия ее поклонников будет расти с каждым годом, столетием.
Интересные факты
В декабре 2002 года на гала-концерте «Мир встречает Рождество» ее пели звезды мировой величины Пласидо Доминго, Хосе Каррерас, Эмма Шапплин и Сиссел.
Автор музыки
Леонид Бекман
Детские песни
В лесу родилась елочка
Леонид Бекман – дворянин из столицы, довольно известный ученый, а также неплохой музыкант. Спустя два года после публикации стихотворения Кудашевой, он написал забавную и легкую музыку к «Елочке». Интересно, что песня была готова как раз ко дню рождения маленькой дочки Леонида. Так, мужчина попытался отвлечь свою семью, да и в целом народ, от тяжелых событий, которые происходили в то время.
Его супруга, Елена Бекман-Щербина, была профессором консерватории. Она записала мелодию в виде нот, чего не сделал ее супруг, так как он был просто не обучен этому. По воспоминаниям Елены, они с мужем решили сочинять и другие песенки для детей, и, чтобы не перепевать их постоянно соседям и знакомым, создали сборники «Верочкины песни» и «Оленька – певунья» в честь своих дочек.
Видные музыканты того времени и, по совместительству, друзья семейства Бекман, ознакомились со сборник, в котором была и «Елка». Они были в восторге и спрашивали, почему Елена и Леонид так мало и редко пишут. Среди этих знаменитых музыкантов были Рахманинов и Скрябин.
Текст[править]
Текст стихотворенияправить
Источником слов для любимой с детства песни «В лесу родилась ёлочка» послужило длинное, со сложным переменным стихотворным размером стихотворение «Ёлка» Раисы Кудашевой. Для песни были выбраны два отрезка стихотворения, написанные четырёхстопным ямбом и находящиеся в середине поэтического произведения.
*** |
*** |
***
Р. Кудашева, 1903 год |
Песняправить
Когда песня обрела второе рождение в 1930-х годах, цензура внесла в текст песни два изменения. Вместо «Спи, ёлка, баю-бай» появилась строка «Спи, ёлочка, бай-бай». А «мужичок», срубивший ёлочку под самый корешок, превратился в «старичка».
Нотный текст песни
Песенный вариант текста:
В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла.
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.
Метель ей пела песенку:
«Спи, ёлочка, бай-бай!»
Мороз снежком укутывал:
«Смотри, не замерзай!»
Трусишка зайка серенький
Под ёлочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк,
Рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частому
Под полозом скрипит,
Лошадка мохноногая
Торопится, бежит.
Везёт лошадка дровеньки,
А в дровнях старичок,
Срубил он нашу ёлочку
Под самый корешок.
Теперь ты здесь, нарядная,
На праздник к нам пришла
И много, много радости
Детишкам принесла.
А вы кто?
Интересный эпизод из жизни Раисы Адамовны Кудашевой.
Являясь автором нескольких детских книжек, Раиса Адамовна Кудашева рискнула записаться в Союз писателей.
Его возглавлял тогда всемирно известный советский писатель Максим Горький.
Раиса Адамовна скромно постучалась в дверь, открыла, ее встретил настороженный взгляд венценосного писателя.
Объяснила, что хочет вступить в Союз писателей.
Горький с иронией поинтересовался, что она написала:
«В составе Союза писателей много знаменитых, всемирно известных людей, принимают только серьезных, имевших публикации и написавшие известные книги», — ответил писатель.
Возможно, вам также будет интересна статья: Коты Ленинграда в блокаду
Раиса Адамовна засмущалась и ответила: «Нет, только несколько тоненьких детских книжечек. Ну, нет, так нет» …
И направилась к выходу.
И вот здесь Сама Судьба заставила ее остановиться и скромно, почти на пороге, попросить именитого писателя: «Может, вы послушаете одно мое стихотворение?».
Горький махнул рукой, давая согласие.
И Раиса Адамовна прочитала свою «Елочку».
Глаза Горького просветлели, мелькнул озорной огонек и… Раиса Адамовна без проволочек стала членом солидной организации — Союза писателей Советского Союза.
Теперь она нарядная на праздник к нам пришла…
Прошло много-много лет.
Не всегда в нашей стране отмечали Новый Год, были тяжелые и непростые времена.
Но на каждый Новый год детвора и взрослые с удовольствием поют, вставая в хоровод, эту до гениальности простую и всем такую понятную «Елочку».
Новости СМИ2
Эта совсем другая история «Елочки» …
В 1905 году, в Москве, Леонид Карлович Бекман, ученый-агроном и биолог, для своих детей решил сделать театрализованный праздник, как было заведено в московских почтенных семействах.
По этому случаю приобрел отец сборник детских рождественских праздников, в котором нашел интересную историю в стихах про лесную красавицу-елочку.
Жена уважаемого семейства была известной пианисткой Елена Александровна Бекман-Щербина, с легкой руки которой была подобрана незамысловатая музыка к понравившемуся стихотворению.
Получилось складно и незатейливая мелодия легко легла на стихотворение из детского сборника.
Мы не знаем, как прошел тот детский рождественский праздник, но факт того, что творческие и музыкальные супруги Бекман после издали несколько детских книжек-методичек для детей, посвященных своей дочке Верочке, нам говорит о многом.
Как сложилась жизнь создательницы песни
В 1914 году случилась Первая Мировая война, после нее революция и Гражданская война. Кудашева разумно рассудила, что вспоминать о том, что она писала стихи, а уж тем стихи про елочку и Новый Год, было опасно. О Раисе мало кто знал, она работала простым библиотекарем.
История принятия ее в Союз писателей необычна. Конечно, возможно, что это лишь слухи, но все же интересные. Уже будучи очень пожилой, женщина Кудашева постучала в дверь Союза писателей и попросила сделать ее одним из членов организации. Фадеев (председатель Союза), очень удивился такой наглости абсолютно неизвестной ему дамы. Он попросил прочитать ее стихотворения, и, когда услышал ту самую «В лесу родилась елочка» обомлел. Он выкрикнул: «Так это вы написали?!» Вспомнив, как плакал, в общем-то, как и все дети и взрослые, когда читал печальную концовку этого произведения, Фадеев сразу же отдал указан о назначении Кудашевой в Союз писателей.
Удивительно, как эта песня, пройдя через Первую Мировую войну, революцию, Гражданскую войну, Вторую Мировую войну и другие ужасные события, смогла дожить до наших дней. И даже сейчас каждый год она радует всех людей, и взрослых, и маленьких, в чудесную пору новогодних праздников.
