Империя зла

Содержание речи Р. Рейгана[править | править код]

Речь была на заявленную тему «Религиозная свобода и Холодная война». Первая часть речи была посвящена моральным и религиозным проблемам американского общества — Рейган выступил в поддержку традиционных устоев, высказался о проблемах школьного воспитания и поддержал введение молитв в школе, резко протестовал против государственного вмешательства в дела семьи, выступил против абортов и т. д. Перейдя далее к проблеме зла и греха в мире, он отметил, что США также не лишены этого наследия и «славу этой земле» придала её способность к преодолению нравственных пороков прошлого (в этой связи он напомнил о Гражданской войне и борьбе меньшинств). После этого Рейган перешёл к теме коммунизма как воплощения зла, охарактеризовав СССР как тоталитарное государство и обвинив коммунистических лидеров в принципиальном аморализме:

Вместе с тем Рейган выразил намерение идти на договоры с Москвой во имя мира:

Рейган призвал аудиторию:

Рейган заявил:

Ближе к концу речи Рейгана находится и знаменитый пассаж, благодаря которому речь получила своё название «Империя зла» и вошла в историю:

Speech[edit]

Reagan spoke at the 41st annual convention of the National Association of Evangelicals on March 8, 1983, in the Citrus Crown Ballroom of the Sheraton Twin Towers Hotel in Orlando, Florida. The speech, marking his first recorded use of the phrase «evil empire» to refer to the Soviet Union, has become known as the «Evil Empire» speech. In that speech, Reagan said:

The audience applauded Reagan’s speech.

In the «Evil Empire» speech, which also dealt with domestic issues, Reagan made the case for deploying NATO nuclear-armed intermediate-range ballistic missiles in Western Europe as a response to the Soviets installing new nuclear-armed missiles in Eastern Europe. Eventually, the NATO missiles were set up and used as bargaining chips in arms talks with Soviet leader Mikhail Gorbachev, who took office two years and three days after Reagan’s speech, on 11 March 1985. At the Washington Summit in 1987, Reagan and Gorbachev agreed to go further than a nuclear freeze. In an Atomic Age first, they signed the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, agreeing to reduce nuclear arsenals. Intermediate- and shorter-range nuclear missiles were eliminated.

Historian John Lewis Gaddis called the speech the «complet a rhetorical offensive designed to expose what Reagan saw as the central error of détente: the idea that the Soviet Union had earned geopolitical, ideological, economic, and moral legitimacy» and argued that it «could not have been better calculated to feed the anxieties» afflicting Soviet leadership at the time.

Труба санкциям и детская дипломатия

Наше положение на старте «звёздных войн» было отнюдь не
безнадёжным. Правительство Рейгана ввело против Советского Союза экономические
санкции, к которым были вынуждены присоединиться 17 западных держав. Однако стоило
СССР объявить о своём желании провести трубопровод «Уренгой — Помары —
Ужгород», по которому газ пойдёт в Западную Европу, сразу же партнёры по НАТО
поспешили пренебречь своим союзническим долгом.

При строительстве газопровода в 1983 году использовались
германские трубы большого диаметра и компрессорные станции. С тех пор и до
сегодняшнего дня ФРГ является главным покупателем  сибирского газа в Европе.

Таким образом, СССР получил резервный источник валютных
поступлений, а также партнёров, заинтересованных в том, чтобы обойти
экономические санкции против социалистического блока.

Красивым ответом на крестовый поход Рональда Рейгана стало
путешествие американской школьницы Саманты Смит в Советский Союз. Из огромного
потока кремлёвской почты отобрали одно письмо, которое раскрутили до масштабов
грандиозной кампании:

«Уважаемый
мистер Андропов,

Меня зовут Саманта Смит. Мне десять лет. Поздравляю Вас с
Вашей новой работой. Я очень беспокоюсь, не начнётся ли ядерная война между
Россией и Соединёнными Штатами. Вы собираетесь проголосовать за начало войны
или нет? Вы, конечно, не обязаны отвечать на мой вопрос, но я хотела бы знать,
почему Вы хотите завоевать весь мир или по крайней мере нашу страну. Бог
создал Землю, чтобы мы все жили в мире и не воевали.

Искренне Ваша,

Саманта Смит».

Письмо опубликовали в «Правде» вместе с ответом Юрия
Андропова. Генсек поблагодарил девочку за поздравление и предложил ей вместе с
родителями приехать в СССР. Вживую, так сказать, убедиться, что все советские
люди за мир и дружбу народов.

Саманта Смит вместе с советскими пионерами в Артеке. Лето
1983 года.

Из «детской дипломатии» выжали максимум. Саманта подружилась
с московскими школьницами (предусмотрительно отобранными из классов с
углублённым изучением английского языка), покупалась в Чёрном море, почтила
память жертв ленинградской блокады. Каждый её шаг сопровождали журналисты СССР,
США и других стран. Домой она возвращалась всемирно известной знаменитостью, в
полном восторге от «империи зла».

А тем временем «гениальный провидец» Рональд Рейган так и не
понял, по какому хрупкому льду он прошёл. Готовясь к переизбранию на второй
срок, американский президент продолжал играть на обострение, мобилизуя самых
фанатичных антикоммунистов. В августе 1984 года, тестируя микрофон перед еженедельным
радиообращением к народу, он позволил себе такую шутку:

«Мои соотечественники американцы, я рад сообщить вам сегодня,
что подписал указ об объявлении России вне закона на вечные времена.
Бомбардировка начнётся через пять минут».

Штаб кандидата вроде как случайно слил запись, вот, мол,
какой у нас президент. Такой не побоится нажать красную кнопку. И Рейган на
встречах с избирателями продолжал в том же духе: «Пару дней назад меня
пикетировали какие-то подростки с плакатом «Занимайся любовью, а не войной».
Беда в том, что по виду они не способны ни на то, ни на другое».

Германия, 1984 г. Демонстрация против размещения
американских крылатых и баллистических ракет. Если кого и удалось запугать
«звёздными войнами», так это страны Европы, которые не хотели становиться ареной
ядерного конфликта.

При Рейгане государственных служащих стало больше, а государственный долг вырос втрое

При этом президенте внутренние расходы выросли. Но вдвое выросли траты на образование, медицину, социальные программы и продовольствие. А вот федеральные траты на региональное развитие, торговлю и жилищное кредитование уменьшились на 22%. Число госслужащих уменьшилось на 5%. Правда, значительно увеличилось число военных. Ежегодный дефицит федерального бюджета упал с 6,3% в 1983 году до 2,9% в 1989 году. А рост национального долга в три раза произошел из-за трат на оборону. В последнем бюджете Президента Картера Америка тратила по этой статье 160 миллиардов, а в 1988 году уже 304 миллиарда. За время пребывания на посту Рейган суммарно вложил в армию 1720 миллиардов долларов. Он считал такие траты принципиально нужными. Кабинет министров настаивал на урезании военных расходов. Рейган отвечал, что является главой страны и главнокомандующим ее армией. Главная его ответственность — безопасность США. Если ее не будет, то и социальные программы будут не нужны. Стоил ли мир на планете этих денег? Большинство американцев одобряет подход Рейгана, который выиграл войну за столом переговоров, а не на поле боя. Если рассмотреть экономические показатели всех послевоенных президентов, то Рейган занимает первое место. Он снизил индекс несчастья (основан на инфляции и безработице). 1980-е можно считать самым лучшим десятилетием в американской истории.

Внешняя политика Рейгана не имела отношения к распаду СССР

Есть мнение, что за мирное окончание Холодной войны в большей степени отвечает Михаил Горбачев, нежели Рейган. Но еще в 1970-х американский политик сформулировал ключевые идеи отношений с СССР и Холодной войны. Стоило обсуждать советскую политику экспансионизма, прежде чем думать о контроле над вооружениями. По мнению Рейгана Америка обязана была способствовать продвижению свободы во всем мире. С учетом того, что в СССР не было обширной базы, страна могла разжигать глобальные кризисы для поддержания контроля. Рейган считал, что СССР обладает неэффективной экономикой и не выдерживает конкуренции с США в части технологий. Став Президентом, Рейган начал выстраивать стратегию отношений с главным противником на основе этих идей. Это выразилось в наращивании сил армии, в разработке новых ракет среднего радиуса действия. Рейган психологически атаковал СССР, заявляя, что империя зла вот-вот отправится на свалку истории. Стратегическая оборонная инициатива (СОИ) стала краеугольным камнем его доктрины. Рейган не уступил даже на знаменитом саммите в Рейкьявике. Америка решительно поддерживала антикоммунистические силы в Афганистане, Анголе, Камбодже. Никарагуа. Именно Рейган возглавил крестовый поход против Советского Союза. Стоя перед Бранденбургскими воротами в Берлине в 1987 году Президент бросил вызов Кремлю, призвав снести Стену. Через два года это и случилось. Лех Валенса, лидер Польши, говорил, что его страна обязана именно Рейгану своей свободой. В Холодной войне победила демократия. Сам Рейган в автобиографии писал, что это была битва идеологий. Власть государства уступила идеям первенства личности и свободы.

Против абортов и коммунистов

В 70-х годах СССР достиг военного паритета с Соединёнными
Штатами, что сразу улучшило отношения между двумя странами. Весь мир выдохнул с
облегчением. Казалось, ничего подобного Берлинскому или Карибскому кризису,
когда война могла начаться из-за одного случайного выстрела, уже не повторится.

Вена, 18 июня 1979 г. Знаменитый поцелуй Джимми Картера и
Леонида Брежнева, который зафиксировал подписание договора об ограничении
стратегических вооружений. Стороны обязались сократить общее число носителей
ядерных боеголовок до 2400 на каждую сверхдержаву.

Даже афганская авантюра Политбюро не так повлияла на
разрядку, как это принято сейчас думать. Несмотря на ввод советских войск, Совет
Безопасности ООН лишь выразил глубокую озабоченность и отказался принимать
американскую резолюцию, направленную против СССР. Что характерно, США в этом
вопросе не поддержал ни один из членов Совета.

Все знают про бойкот Московской олимпиады 1980 года. Однако
в том же году в Соединённых Штатах совершенно спокойно прошли Зимние игры, на
которых советская сборная заняла 1-е место. Вторую позицию в медальном зачёте
традиционно взяла ГДР — самая спортивная страна в мире.  

Мирное, как у нас говорили, сосуществование двух систем шло
по накатанной колее. Кишинёвская табачная фабрика купила американскую лицензию
на производство «Мальборо», которое для советских людей стало вроде как
праздничным куревом — буржуйские сигареты стоят аж рубль за пачку, но почему бы
и нет, если в гостях, за рюмкой коньяка. «Пепси-кола» и водка «Столичная»
обменялись эксклюзивными правами на импорт и распространение продукции. По
программе «Интеркосмос» мы отправили на орбиту первого француза. Франция состояла
в блоке западных держав, однако Париж всегда сохранял особые отношения с
Советским Союзом.

В тихой атмосфере спокойного соперничества двух сверхдержав речь
президента Рональда Рейгана о начале «звёздных войн» произвела почти такой же эффект,
как вероломное нападение Гитлера.

Рональд Рейган презентует Стратегическую оборонную
инициативу, известную как «звёздные войны». Президент обещает закрыть
территорию США от советских ракет абсолютно непроницаемой системой космической
защиты.

8 марта 1983 года вместо того, чтобы поздравлять дам с
Международным женским днём, Рейган отправился на встречу к самым правоверным из
своих избирателей — делегатам Национальной ассоциации евангелистов. Президент
начал с рассказа о вреде абортов, прелюбодеяния и подросткового секса. Затем
плавно перешёл к тому, что мирное сотрудничество с коммунистами является не
менее опасным преступлением, чем всё вышеперечисленное:

«Правда состоит в том, что равновесие сил теперь является
очень опасным мошенничеством, поскольку это просто иллюзия мира.
Действительность состоит в том, что мы должны найти мир через силу…

Я предпочту увидеть, что мои маленькие девочки умрут сейчас,
всё ещё веря в Бога, чем если бы они росли при коммунизме и однажды умерли,
больше не веря в Бога…

Позвольте нам помолиться за спасение всех тех, кто живёт в
той тоталитарной темноте. Просите, чтобы они обнаружили радость милосердного
Бога. Но пока они проповедуют всемогущество государства и его превосходство над
личностью, пока они веруют в своё будущее господство над всеми народами земли,
они — центр зла в современном мире».  

(Рональд Рейган, так называемая «Речь зла»)

Эта средневековая жуть в духе первых крестовых походов сегодня
в Америке считается гениальным стратегическим ходом, предопределившим
уничтожение «империи зла». Внутренняя социология США до сих пор стабильно
выводит Рональда Рейгана в число наиболее выдающихся президентов Америки, а экспертное
сообщество называет его визионером, провидцем, который изменил ход мировой
истории.

«Миша в гостях у Ронни». Фото на ранчо Рейгана в
Санта-Барбаре, май 1992 г. По словам экс-генсека ЦК КПСС, без помощи Рональда Рейгана
перестройки в тогдашнем СССР могло и не быть.

Столь же высоко, хотя исключительно негативными
характеристиками, президента Рейгана оценивает и «Всеобщая
история. 11 класс». Это российский учебник, белорусский просто игнорирует
существование такого политического деятеля, как Рональд Рейган. Он-де обманул и
запугал мягкотелого советского лидера, втянул в дорогостоящую гонку вооружений,
шантажом вынудил СССР сдать вначале соцлагерь, а потом и всё остальное.

Примечания

1. Presidency > Foreign affairs > Relations with the Soviet Union
2. «New Word Order: Seventeen years ago this week, Ronald Reagan called the Soviet Union the focus of evil in the modern world. The ‘Evil Empire’ speech disturbed the political universe, but the critical words almost went unsaid.» The Morning Call (Allentown, Pa.), March 5, 2000
3. Éliphas Lévi ; Waite, Arthur Edward Chapter IV. legends of the reign of Charlemagne ; The cultus of the blessed virgin // The History of Magic: including a clear and precise exposition of its procedure, its rites and its mysteries  (англ.). — Translation of the Histoire de la magie. — New York, N.Y.: Samuel Weiser, 1970. — P. 229. — 384 p. — ISBN 0-8772-8077-0
4. Rivera, Eduardo Caesar and the Bruteses: a tragedy  (англ.). — Offprint of The bilingual review/La revista bilingüe, volume I, January-April 1974, number 1. — Ypsilanti, Miss.: Bilingual Review, 1974. — P. 95. — 108 p.
5. Pia, Jack Foreword // SS regalia  (англ.) / Consultant editor: John Keegan. — New York: Ballantine Books, 1974. — P. 15. — 158 p. — (Ballantine’s illustrated history of the violent century). — ISBN 0-3452-4016-2
6. presidentreagan.info
7. grani.ru
8. УВЕЛИЧЕНИЕ БЮСТОВ // журнал ПРОФИЛЬ. — 2003. — № 39(358).
9. tysknews.com
10. ПОЛИТ.РУ
11. «Это была империя зла, и все это понимали» — заявил об СССР Владимир Буковский
12. Джереми Бранстен Выдающаяся роль Рейгана в отношении стран бывшего советского блока.// The National Interest», США, 17 июня 2004
13. Северная Корея: «США — империя зла»
14. ИА REGNUM — «В странах-союзниках США считают Вашингтон опаснее Ирана и Северной Кореи»
15. NEWSru.com — «40 % канадцев считают США империей зла».
16. Issue Importance and Youth Vote стр. 45
17. BBC: Триумфальная премьера «Звездных войн» в Каннах

Рейган не обращал внимание на проблемы афроамериканцев

Чернокожий журналист Джозеф Перкинс подсчитал, что безработица среди афроамериканцев снизилась с 19,5% в 1983 году до 11,4% в 1989 году. Доходы бизнеса чернокожих граждан выросли в этот период на треть. Сам средний класс афроамериканцев увеличился с 3,6 до 4,8 миллионов при Рейгане. Реальные денежные доходы с учетом инфляции выросли на 12%. А при Обаме с 2010 по 2013 годы они упали на 2,2%. В 1970-х Рейган призывал некоторых своих коллег уйти из партии, чтобы привлечь к ней чернокожих избирателей

В 1977 году политик заявлял, что партия обращает внимание на всех граждан, а не на ее группы или блоки. Сразу после победы на выборах в 1980 году Рейган подтвердил, что готов к охране и защите прав чернокожих в каждой предложенной им программе

Global reaction and aftermath[edit]

During a 1984 presidential debate, Reagan reiterated the phrase by saying «I have said on a number of occasions exactly what I believe about the Soviet Union, I retract nothing that I have said, I believe that many of the things that they have done are evil in any concept of morality that we have.»

In 1987, American conservative Michael Johns compiled a list of Soviet crimes, echoing Reagan by saying «what we face today in Soviet Communism is, indeed, an evil empire».

The Soviet Union, for its part, alleged that the United States was an imperialist superpower seeking to dominate the entire world, and that the Soviet Union was fighting against it «in the name of humanity». In Moscow, the Soviet state-run press agency TASS said the «evil empire» words demonstrated that the Reagan administration «can think only in terms of confrontation and bellicose, lunatic anti-communism».

During his second term in office, in May–June 1988, more than five years after using the term «evil empire», Reagan visited the new reformist General Secretary of the Soviet Union, Mikhail Gorbachev, in Moscow. When asked by a reporter whether he still thought the Soviet Union was an evil empire, Reagan responded that he no longer did, and that when he used the term it was «another time, another era».

The term has also been alluded to in reference to the domestic politics of the United States itself. American conservative journalist Pat Buchanan argued that Russia’s President Vladimir Putin implied that the United States under the Obama administration deserved the title in the 21st century, and furthermore argued that Putin had a good case for doing so because of American views on abortion and same-sex marriage (that was criminalized in the Soviet Union), pornography, promiscuity and the general panoply of Hollywood values. Buchanan served as White House Communications Director for President Reagan from 1985 to 1987.

According to G. Thomas Goodnight, the «evil empire» speech, along with the «Zero Option» and «Star Wars» speeches, was part of the rhetorical side of the Cold War and reshaped public perceptions of nuclear warfare. In the former, Reagan depicted nuclear warfare as an extension of an «age old struggle between good and evil» By characterizing the Soviet Union as an «evil empire» and therefore irrational and untrustworthy, the speech justified demurrals on peace proposals.

Глобальная реакция и последствия

В 1987 году американский консерватор Майкл Джонс составил список советских преступлений, вторя Рейгану, сказав, «с чем мы сталкиваемся сегодня в Советском Союзе коммунизм действительно империя зла ».

Советский Союз, со своей стороны, утверждал, что Соединенные Штаты были империалистической сверхдержавой, стремящейся к доминируют над всем миром, и что Советский Союз боролся против него во имя человечества. В Москва советское агентство печати ТАСС заявило, что слова «империя зла» продемонстрировали, что администрация Рейгана «может мыслить только в терминах конфронтации и воинственного, безумного антикоммунизма. «.

Во время своего второго президентского срока, в мае – июне 1988 г., более чем через пять лет после употребления термина «империя зла», Рейган посетил нового реформистского Генерального секретаря Советского Союза, Михаил Горбачев, в Москва. На вопрос репортера, считает ли он все еще Советский Союз «империей зла», Рейган ответил, что больше не думает, и что когда он использовал термин, он было «другое время, другая эпоха».

Историки, такие как Йельский университет Джон Льюис Гэддис, стали более благосклонными к использованию и влиянию этой фразы » империя зла »в описании Советского Союза. В« Холодной войне »Гэддис утверждает, что, используя выражение« империя зла », Рейган и его антикоммунистические политические союзники были эффективными в разрушении традиция разрядки, тем самым закладывая основу для окончательного краха Советского Союза.

Этот термин также упоминается в отношении самих Соединенных Штатов. Пэт Бьюкенен утверждал, что президент России Владимир Путин имел в виду, что Соединенные Штаты при администрации Обамы заслуживают этого титула в 21 веке, и, кроме того, утверждал, что у Путина был хороший случай для этого из-за американские взгляды на аборт и однополый брак, порнографии, распущенность и общий арсенал Голливудские ценности. Бьюкенен занимал должность директора по связям с общественностью Белого дома при президенте Рейгане с 1985 по 1987 год.

Согласно Г. Томас Гуднайт, речь «Империи зла», наряду с речами «нулевой вариант » и «Звездные войны », представляли риторическую сторону эскалации Соединенных Штатов Холодная война. В первом Рейган изображал ядерную войну как продолжение «вековой борьбы между добром и злом», утверждая, что увеличение количества ядерных вооружений, а также прогресс в науке и технологиях необходимы для предотвращения глобального конфликта.. Согласно «Спокойной ночи», администрация Рейгана использовала эти речи, чтобы изменить общественное мнение и отношение к ядерной войне.

Глобальная реакция

Исполнительный директор Майкл Джонс , пишущий для политического журнала Policy Review Фонда наследия , решительно поддержал утверждение Рейгана. В своей работе «Семьдесят лет зла: советские преступления от Ленина до Горбачева » Джонс привел 208 актов, совершенных советским режимом, которые, по его мнению, продемонстрировали злые наклонности советских руководителей .

Правительство Советского Союза , со своей стороны, утверждало, что Соединенные Штаты являются империалистической сверхдержавой , стремящейся господствовать во всем мире, и что СССР борется с ними во имя человечества. Официальное советское телеграфное агентство ТАСС упомянуло, что слова «Империя зла» показали, что администрация Рейгана «может мыслить только в категориях конфронтации и воинственного, безумного антикоммунизма ». ]

Во время своего второго срока, в период с мая по июнь года, чуть более чем через пять лет после первого использования термина «империя зла», Рональд Рейган совершил официальный визит в тогдашнюю советскую столицу Москву во времена реформистского лидера . Михаил Горбачев . В этом случае, когда репортер спросил, считает ли он все еще Советский Союз «империей зла», Рейган ответил, что больше не считает, и что, когда он использовал этот термин (во времена Юрия Андропова ), это была «было другим», относящимся к периоду до политических и экономических реформ, начатых и осуществленных правительством Горбачева, известных русскими словами « гласность » и « перестройка » . Несмотря на это, Рейган по-прежнему критиковал советский режим из-за отсутствия в нем демократических институтов .

Некоторые недавние историки, такие как Джон Льюис Гэддис (из традиционного Йельского университета ), положительно относятся к влиянию уже ставшего историческим использования фразы «Империя зла» для описания Советского Союза . В своей книге The Cold War (« Холодная война ») Гэддис утверждает, что благодаря использованию им фразы «Империя зла» Рейган и его антикоммунистические политические союзники (в частности, тогдашний премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер ) эффективно действовали в нарушая предыдущую традицию разрядки между Западом и Советским Союзом (обычно известную под французским словом разрядка ) и, таким образом, прокладывая путь к окончательному распаду Советского Союза .

Однако некоторые другие лица, такие как Усама бен Ладен — лидер исламской террористической сети «Аль-Каида» — оспаривают это утверждение. В частности, бен Ладен заявлял в году , что одной из главных причин распада СССР стало его поражение в войне в Афганистане ( 1979—1989 ) от рук вооруженного сопротивления партизан моджахедов . Однако в этом заявлении лидер фундаменталистов не упомянул о значительной военной поддержке, оказываемой антисоветским и антикоммунистическим афганским боевикам правительствами США , Пакистана и Саудовской Аравии .